Ratsinformationssystem

Auszug - Thema "Öffnung der SprInt-Mittel für die fachärztliche psychiatrische Versorgung von Migrantinnen und Migranten durch den Verbund gemeindenahe Psychiatrie"  

 
 
Migrantenbeirat
TOP: Ö 5
Gremium: Migrantenbeirat Beschlussart: (offen)
Datum: Do, 11.05.2017 Status: öffentlich
Zeit: 16:00 - 19:00 Anlass: Sitzung
Raum: Beratungsraum 112, 1. OG
Ort: Otto-Schill-Straße 2, 04109 Leipzig
 
Wortprotokoll
Beschluss
Abstimmungsergebnis

Frau Krotova erläutert kurz die Problematik der fehlenden Möglichkeiten für eine Kostenübernahme von Dolmetscherleistungen in diesem Bereich. Insbesondere problematisch ist, dass beim Verbund gemeindenaher Psychiatrie ausschließlich der Sozialpsychiatrische Dienst SprInt-Einsätze ordern darf (kostenlos über Gesundheitsamt möglich). Daher möchte sie gern einen entsprechenden Antrag formulieren. Herr Gugutschkow gibt zu bedenken, dass die Stadtverwaltung keinen Einfluss auf bspw. Krankenhäuser oder Krankenkassen hat.

Es wird festgelegt, dass eine kleine AG (bestehend aus Frau Krotova, Herrn Al Kilani und Herrn Nguyen) den Antrag ausformulieren und auf einer der nächsten Sitzungen wieder aufrufen wird.